Middle School Fall Picture Re-take Day/Día de Retomar Fotografías de Otoño de la Escuela Secundaria

Middle School fall pictures will be retaken on Wednesday, December 7. If you have not ordered, you can place an order using the Retake Event Order Code, 69343EF at https://inter-state.com/Order. This order code is different from the original event order code. If you were unhappy with your original pictures and plan to have retakes, your child needs to bring the Picture Package back to school on Retake Day and give to the photographer. Click on the above link to go to the URL for Inter-State to reorder.

Las fotografías de otoño de la escuela intermedia se volverán a tomar el miércoles 7 de diciembre. Si no ha pedido, puede realizar un pedido utilizando el Código de pedido de evento de repetición, 69343EF en https://inter-state.com/Order. Este código de orden es diferente del código de orden de evento original. Si no quedó satisfecho con sus fotografías originales y planea volver a tomarlas, su hijo debe traer el paquete de fotografías a la escuela el día de la repetición de tomas y entregárselo al fotógrafo. Haga clic en el enlace de arriba para ir a la URL de Inter-State para reordenar.

https://inter-state.com/Order